Популярные фразы из романа «Мастер и Маргарита»
Почитатели романа «Мастер и Маргарита» Булгакова знают его чуть ли не наизусть и легко узнают любую цитату, взятую из него. Какая-то часть цитат вошла в общенародный обиход, теперь они используются как крылатые выражения даже теми людьми, которые не интересуются самим романом, а может даже и не знают о его существовании.
Таких выражений оказалось не очень-то и много. Тексты у Булгакова яркие, выразительные, с глубоким смыслом, но отдельные фразы часто очень длинные. В народ уходят выражения покороче. Мы встречаем их в текстах СМИ, а иной раз употребляем и сами.
«Квартирный вопрос только испортил их». Так звучит у Булгакова, в жизни чаще произносят, переставляя слова: « испортил квартирный вопрос ». Может быть, например, так: «Советских людей испортил квартирный вопрос». Вспоминают это выражение, когда говорят, к примеру, о конфликтах, которые происходят из-за жилья или из-за тесного совместного проживания.
« Свежесть бывает только одна – первая, она же и последняя ». Эту фразу в романе произносит Воланд и целиком она звучит так: «…Вторая свежесть – вот что вздор! Свежесть бывает только одна – первая, она же и последняя. А если осетрина второй свежести, то это означает, что она тухлая. » В урезанном виде фразу цитируют в ответ на предложение, в котором про что-то говорится, что оно второй свежести.
Выражение Воланда «…никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами все дадут. » в общем употреблении сильно сокращается: « Никогда ничего не просите. Сами все дадут ». Впрочем, в ответ на такое высказывание иной раз произносят: «Догонят и еще раз дадут». Серьезно сказанная в романе фраза в реальности, вне контекста, воспринимается иронически.
« Рукописи не горят ». Короткая, а потому неизменяемая фраза. Употребляется в том смысле, что слово и живую мысль нельзя уничтожить или запретить. Впрочем, у выражения сохраняется оттенок книжности.
«Не шалю, никого не трогаю, починяю примус» — произносит кот Бегемот. Часто фразу сокращают: « Никого не трогаю, починяю примус ». Также возможно изменяют по лицам: «никого не трогает, починяет примус». Смысл устоявшегося фразеологизма: я не при чем, я занят своими делами, почти то же, что «моя хата с краю, ничего не знаю».
В оригинале: «Кирпич ни с того ни с сего никому и никогда на голову не свалится». В быту фразу укорачивают: « Кирпич ни с того ни с сего на голову не падает ». Значит, неприятности сами по себе не происходят, за ними кто-то стоит.
В некоторых источниках говорят, что Булгакову принадлежит фраза « Факты – вещь упрямая ». В романе: «…Это – факт. А факт – самая упрямая в мире вещь…» (слова Воланда). В реальности выражение стало популярным в 1749 году после выхода в свет романа французского писателя А. Р. Лесажа «История Жиль Бласа» в переводе Т. Д. Смоллетта. Оно встречается еще раньше – в 1747 году в книге «Полеводство» Эллиота.
Однако даже популярные цитаты и афоризмы – это еще не пословицы и поговорки. Серьезных научных исследований на тему того, какие цитаты из романа «Мастер и Маргарита» стали (или не стали) фразеологизмами, я не нашла. Насколько часто и в какой мере известные выражения употребляются вне связи с романом, никто не исследовал. Но такое исследование вне рамок мой компетенции. Будем надеяться, что ученые этим еще займутся.
Источник
История слова «лудить» и его значения
Слово «лудить» имеет свои глубокие корни в русском языке и имеет несколько значений. Оно происходит от глагола «лудеть», который в древности означал «разжигать, горячить, разогревать». От слова «лудеть» произошло наше современное слово «лудить».
Одно из основных значений слова «лудить» — это «паять, приваривать». Это значение стало широко распространено в процессе развития техники и появления электроники. «Лудить» означает использование паяльника для присоединения деталей, проводов или электронных компонентов.
Еще одно значение слова «лудить» связано с ремонтом. «Лудить» может означать «починять, исправлять» какую-либо вещь или механизм. Это значение часто используется в разговорной речи и позволяет выразить процесс восстановления работы устройства или предмета.
В настоящее время слово «лудить» активно используется в различных тематических сообществах и форумах, связанных с рукоделием, ремонтом или электроникой. В таких контекстах оно означает умение и достаточный навык в пайке или ремонте.
| Значение | Пример использования |
|---|---|
| «Паять, приваривать» | «Сегодня я буду лудить разъем на плате.» |
| «Починять, исправлять» | «Пришлось лудить примус, чтобы он снова работал.» |
Распространение в блогсфере
Социальные сети и блогсфера — это информационное пространство, где любые крылатые фразы могут подвергаться всевозможным метаморфозам. Возможно, именно поэтому и появилось выражение «примус починить», хотя это искажённая цитата, и прямой связи с романом на первый взгляд не прослеживается. Само слово «починяю» настолько ёмкое и соответствующее духу времени, который описывается в романе, что его не стоит искажать и заменять на другие формы. Перефразировка цитаты тоже вносит путаницу.
Цитаты нередко используются в качестве тегов, для выразительности речи, в отдельных случаях помогают придать тексту необходимый градус сарказма. Другие «вереницы прочно упакованных силлогизмов» из романа используются так же широко и с нескрываемым удовольствием.
Distribution in the blogosphere
Social networks and the blogosphere is an informationA space where any winged phrases can be subjected to all kinds of metamorphoses. Perhaps this is why the expression «primus repair» appeared, although it is a distorted quote, and a direct connection with the novel at first glance is not traceable. The very word «fix» is so capacious and consistent with the spirit of the times, which is described in the novel, that it should not be distorted and replaced with other forms. Rephrasing the quote also introduces confusion.
Quotations are often used as tags forexpressive speech, in some cases help to give the text the necessary degree of sarcasm. Other «strings of firmly packed syllogisms» from the novel are used as widely and with undisguised pleasure.
Реакция общества на фразу «сижу, примус починяю»
В обществе фразу «сижу, примус починяю» могут воспринимать по-разному. Некоторые люди считают ее просто интересным и забавным выражением, которое можно использовать в повседневной жизни. Другие же возможно, заинтригованы и хотят больше узнать о происходящем. Но всегда найдутся и те, кто не понимают или находят в этой фразе негативные оттенки.
Важно понимать, что такие высказывания могут быть непонятными для некоторых людей и могут вызывать разные эмоции и реакции. Поэтому, прежде чем использовать эту фразу в своих публикациях, нужно учитывать свою аудиторию и контекст, чтобы избежать возможных недоразумений и неприятностей. Какую ассоциацию вызывает у людей фраза «сижу, примус починяю»?
Какую ассоциацию вызывает у людей фраза «сижу, примус починяю»?
Фраза «сижу, примус починяю» вызывает ассоциацию с самостоятельным решением проблемы или занятием работой, которая требует индивидуальных усилий. Она олицетворяет ситуацию, когда человек берет на себя ответственность и проявляет инициативу.
Фраза «сижу, примус починяю» имеет свое особое значение, которое укоренилось в современной культуре блогов и интернет-мемов. Она произошла из литературного произведения «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова, ставшего классикой мировой литературы.
В романе «Мастер и Маргарита» персонаж Азазелло, который является представителем сатаны или дьявола, использует эту фразу в контексте своего недостатка домашнего занятия или занятию домашним бизнесом.
Каково значение фразы «сижу, примус починяю» и почему она стала популярной?
Фраза «сижу, примус починяю» означает занятие ремонтными работами или исправление какой-либо проблемы. Она стала популярной благодаря тому, что шутливо выражает ситуацию, когда человек самостоятельно решает свои проблемы и не ждет помощи от других.
Символичность фразы заключается в том, что Азазелло воспроизводит казалось бы обычную сцену домашней жизни, сидя у себя дома и чиня примус, но на самом деле он выполняет задачи и действия, которые находятся далеко за рамками обычного для него явно статусных и серьезных дел.
Таким образом, фраза «сижу, примус починяю» приобрела значение скрытой или таинственной занятости, подразумевая выполнение важных и влиятельных дел в непривычной обстановке.
Популярность этой фразы в блогах объясняется несколькими причинами. Во-первых, она используется в контексте привычной и обычной повседневной ситуации, а это вызывает интерес и любопытство у читателя.
Наконец, распространение фразы связано с популярностью произведения «Мастер и Маргарита», которое имеет множество интерпретаций и характеризуется разнообразием глубоких и выразительных высказываний
Фраза «сижу, примус починяю» стала одной из самых популярных и цитируемых, что привлекает внимание и интерес к ней
В итоге, значение фразы «сижу, примус починяю» заключается в необычной и скрытой природе действий, а причины ее популярности в блогах связаны с ее юмористическим или загадочным характером, а также с популярностью литературного произведения «Мастер и Маргарита».
Какой смысл фразы сижу примус починяю и почему ее используют в блогахАнализируем значение
Contents
Примус и Даниил Гранин
Воспел примус и Даниил Гранин: «Примус — это эпоха; выносливая, безотказная, маленькая, но могучая машина. Примус выручал городскую рабочую жизнь в самый трудный период нашего коммунального быта. На тесных многолюдных кухнях согласно гудели, трудились примусные дружины. Почти два поколения вскормили они; как выручали наших матерей, с утра до позднего вечера безотказно кипятили они, разогревали, варили немудреную еду: борщи, супы, чаи, каши, жарили яичницы, оладьи. Что бы там ни говорилось, синее их шумное пламя не утихало долгие годы по всем городам, поселкам, в студенческих и рабочих общежитиях, на стройках…
Теперь, выбросив примуса, мы не хотим признавать их заслуг. Скорее всего из-за того, что в нашей памяти примус связан с теснотой переполненных, бурливых коммуналок, кухонными ссорами, бедностью… Все так, но примус-то чем виноват? Конечно, судя по нынешним меркам, доставлял он немало хлопот. Разжечь его требовалась сноровка: надо было налить в чашечку денатурат, поджечь, спирт нагреет головку, тогда надо накачать, и пары керосина уже образуют шумный венчик пламени. Ниппель головки засорялся. Его прочищали специальной иголкой. Портился насос. Перегорала головка».
Не было другого коммунального предмета, которому бы посвящалось столько строк любви и ненависти.
История популярной пословицы
В дореволюционной России большинство людей были крестьянами, и деревня была их основным местом жительства. В таких сельских поселениях многие обитатели занимались сельским хозяйством и приходилось решать различные задачи, связанные с почвой, водой и другими ресурсами.
Часто случалось так, что на дорогах и участках земли образовывались лужи, которые мешали движению людей и телег. Когда крестьяне сталкивались с такими преградами, им приходилось принимать меры, чтобы лужа не мешала им и их работе.
Одним из составляющих элементов было обустройство дорожек и мостков вокруг луж. Крестьяне использовали различные материалы, чтобы заполнить лужу или создать дорожку, пройти через нее. В те времена часто использовались простые и доступные материалы, такие как деревянные доски, кирпичи, камни или глина.
В деревенской среде было принято находить выход из любой сложной ситуации, используя имеющиеся ресурсы. Ремонт и устранение проблем производились с помощью средств, которые в наличии, и это стало обыденным делом в жизни того времени.
В результате, было сформировано выражение «лужу паять», которое отражало способность людей применять имеющийся опыт и ресурсы для устранения проблемных ситуаций. В наше время это выражение превратилось в популярную пословицу и используется, чтобы описать ситуацию, когда человек находит выход из трудной ситуации, используя доступные средства.
Неизбежные ограничения
А еще примус довольно сильно урезал домашние кулинарные технологии. На нем можно было приготовить лишь нечто самое примитивное, притом самым примитивным способом — сварить. В крайнем случае, пожарить. Последнее сопровождалось риском и притом нешуточным. Нужно было постоянно следить, чтобы раскаленный жир не попадал на корпус примуса — иначе он мог загореться. Ни о пассеровании, ни о тушении речь, разумеется, не шла. Не до того было советскому человеку, ему бы хоть чем бы живот напихать.
Не удивительно, что в книжных магазинах появились книги совершенно нового, немыслимого ранее формата: «Кухня на плите и на примусе», «Спутник домашней хозяйки. 1000 кулинарных рецептов с указанием, как готовить на примусе» и так далее. Сам факт их появления на свет уже свидетельствовал о том, что в новых технологических условиях что-то довольно ощутимо изменилось и, при том, вряд ли к лучшему.
Автор одной из таких работ писал: «Питание, как известно, предназначено для поддержания нормальной деятельности нашего организма, истощающегося во во время работы. Поэтому целью настоящей книги было — дать возможность иметь питательный и в то же время разнообразный стол.
Однако, в виду все возрастающей дороговизны жизни, мы, при составлении этой книги, приняли во внимание не только кулинарные, но и экономические соображения. Таким образом в наш сборник вошли рецепты кушаний наиболее дешевых и вместе с тем настолько простых, что большинство из них может быть приготовлено на примусе». И снова этот примус — во главе коммунального угла
И снова этот примус — во главе коммунального угла.
Как самому починить примус
Если примус не выдает достаточное газовое давление или газ не поступает, возможно, причина кроется в засорении форсунки или трубки. Чтобы исправить это, сначала отсоедините примус от газового баллончика. Затем с помощью иглы или булавки аккуратно прочистите отверстия форсунки и трубки от возможных загрязнений. После этого присоедините примус к газовому баллончику и проверьте, как работает.
Проблема: трудности с розжигом примуса
Если примус плохо или не зажигается, причина может быть в засоренной отверстии розжига или в неправильной регулировке расхода газа. Убедитесь, что отверстие розжига чистое и нет загрязнений. Если проблема не решается, попробуйте регулировать расход газа, поворачивая ручку регулятора.
Проблема: утечка газа
Если вы замечаете запах газа или видите вытекающий газ, немедленно прекратите использование примуса и проверьте, не повреждена ли герметичность соединений. Утечка газа может быть опасной, поэтому возможное повреждение нужно исправить перед использованием. Перед использованием также рекомендуется проверить все соединения на предмет надежности и герметичности.
Запомните, что самостоятельный ремонт примуса требует знаний и навыков, поэтому, если ваши усилия не приводят к результату или вы не уверены, лучше обратиться к специалистам. Также рекомендуется внимательно изучить руководство по эксплуатации примуса для предотвращения возникновения проблем и правильного обслуживания устройства.
Аналогичные фразы и их происхождение
В русском языке существует множество аналогичных выражений, которые описывают ситуацию, когда человек занимается непродуктивной или бесполезной деятельностью. Некоторые из них имеют давнюю историю, а другие возникли относительно недавно.
Вот несколько примеров:
- «Водить пальцем по экрану» — это выражение происходит из эпохи появления сенсорных экранов на смартфонах. Оно описывает действие лица, которое бездумно скользит пальцем по экрану, не имея конкретной цели или задачи.
- «Крутить/поправлять циферблат» — это выражение возникло во времена механических часов, когда для установки времени нужно было поворачивать циферблат. Оно относится к ситуации, когда человек многократно поворачивает циферблат без реальной необходимости.
- «Трясти воздух» — данное выражение описывает действие человека, которое не имеет цели или пользы, а подразумевает лишь мимолетное движение, которое не приносит результатов.
- «Хлопать пустоту» — это выражение произошло от жеста, когда человек делает движение руками так, будто хочет схватить, ударить или сделать что-то, но на самом деле не совершает никаких действий.
Такие выражения часто используются для того, чтобы подчеркнуть бессмысленность, пустоту или непродуктивность определенной деятельности. Они описывают ситуации, когда человек занимается несерьезными делами или делает что-то только для видимости, не принося реального результата.
Клецки по-пролетарски
Ингредиенты: горячее молоко — около 500 мл, масло — 1-2 ст.л., мука — около 200 г, яйцо — 2-3 шт., соль — по вкусу, толченые сухари.
Рецепт: к горячему молоку прибавить 1-2 столовые ложки масла и посолить. Затем, при непрерывном помешивании мутовкой, всыпать столько муки, чтобы образовалось крутое тесто, не прилипающее к стенкам сосуда. Тесто остудить, добавить в него яйца и еще 1-2 ложки муки, перемешать, разделить ложкой на кусочки в виде крупных клецок и варить их в горячей воде. Когда сварятся — отбросить на решето. Подавать с горячим сливочным маслом, к которому подмешать толченые сухари. Вместо варки можно клецки поджарить в растопленном жиру или в масле и подавать вместе с компотом или салатом.
Примусы и их популярность
Примусы привлекают внимание своей компактностью и удобством использования. Они легки в транспортировке и могут быть разобраны на несколько частей, что делает их простыми в хранении. За счет использования газа в качестве топлива, примусы также обеспечивают постоянную и высокую мощность горения
За счет использования газа в качестве топлива, примусы также обеспечивают постоянную и высокую мощность горения.
Неудивительно, что примусы нашли свое применение не только среди туристов и путешественников, но и во многих других сферах. Они широко используются в походах, кемпингах, рыбалке, охоте и других активностях, связанных с отдыхом на природе.
Примусы также нашли применение в экстремальных условиях и природных катастрофах. Благодаря своей надежности и мощности, они часто используются спасателями и чрезвычайными службами для поддержания нормальных условий приготовления пищи в чрезвычайных ситуациях.
Популярность примусов продолжает расти, так как все больше людей интересуются активными формами отдыха и путешествий. Новые модели примусов постоянно появляются на рынке, предлагая еще большую эффективность и удобство. Таким образом, примусы остаются незаменимым инструментом для тех, кто любит приготовление пищи на свежем воздухе и стремится к комфорту и безопасности в походе.
Вот мы и подошли к еще одному герою нашего рассказа примусу туристскому ПТ-1…
Начнем с его имени. Почему “смерть туриста”? Примус имеет особенности использования, которые многими либо игнорируются либо неведомы вообще. Примусы у горе-туристов пыхали, чихали, “взрывались”, отказывались гореть, ссали пламенем и т. д. Всё это подвигло трактовать аббревиатуру ПТ (примус туристский), как “Пиздец туристу” (прим. ред., также в народе было распространено название “Взрыв-пакет” из-за квадратной формы футляра). Но как известно, туристы люди культурные и мат используют только в случае крайней необходимости. Название со временем стало более культурное, но не мение шокирующее – “Смерть туриста”. Даю слово, наблюдение за работой с примусом со стороны это всегда маленький праздник…)))
Полную версию этой развлекухи можно посмотреть здесь: https://www.youtube.com/watch?v=ua74Zqdeg24. Поверьте, это просто полное неуважение к примусу и его инструкции. В конце ролика этот же примус прогревается и нормально работает. Но обо всем по порядку…
Данная модель примуса была разработан в Швеции в 70-х годах. Горелка и рейка остались как у Svea 123. Конструктивным изменениям подверглись только расположение бачка и кожух-чехол, который стал в виде чемоданчика. Для чего это было сделано, если и так все было в порядке? Бачок стал размещаться рядом с горелкой, а не внизу как у Svea 123, что позволяло его больше прогревать и как следствие увеличить уровень давления паров бензина. Рузультат получился следующим, мощность выросла с 1,4 кВт до 2 кВт на пике работы горелки.
Модель называлась Optimus 8R (”Hunter”) и использовалась в основном в условиях холодной скандинавской зимы охотниками. Оценили горелку и туристы, которые выбрасывали всё, кроме самой горелки с бачком. Вес в таком случае составлял всего лишь 305 грамм!!! Полюбили её и советские инженеры-изобретатели и в 80-х в СССР вышел наш герой ПТ-1…
Как правильно паять лужу на примусе?
Для начала процесса пайки лужи на примусе необходимо провести следующие шаги:
- Очистите поверхность лужи от старой пайки и грязи. Для этого можно использовать шлифовальную бумагу или наждачную губку.
- Приготовьте припой и флюс для пайки. Припой должен быть подходящего типа для данного металла, из которого изготовлена лужа. Флюс поможет улучшить сцепление между металлическими поверхностями и припоем.
- Смажьте обрабатываемую поверхность флюсом.
- Нагрейте лужу на примусе до рабочей температуры.
- Принесите припой к раскаленной луже и плавьте его до полного заполнения поврежденного места. Убедитесь, что припой равномерно распределен.
- Дайте луже остыть и проверьте качество пайки.
- Очистите лужу от остатков флюса и припоя.
- Проведите тестирование примуса, чтобы убедиться, что лужа установлена и работает должным образом.
Правильно проведенная пайка лужи на примусе гарантирует его эффективное и безопасное использование. Если у вас возникли сомнения или трудности при проведении данной процедуры, рекомендуется обратиться к специалистам для получения профессиональной помощи.
Помните, что пайка лужи на примусе – ответственный процесс и требует точности и осторожности. Соблюдайте все меры предосторожности и работайте только с хорошо проветриваемым помещением
