Что скрывается за обозначениями на ярлыках? Мы дадим вам таблицу значков на одежде для стирки, полную расшифровку и объяснение каждого символа. Теперь вы не ошибетесь в выборе способа стирки, режима выкручивания и сушки. А также будете точно знать, можно ли применять пятновыводители и отбеливатели к тканям, и как правильно их гладить.
Значки на одежде для стирки : расшифровка
Инструкция на ярлыках дает рекомендации, касающиеся не только влажной чистки. Речь также идет о сушке, глажке, допустимости использования агрессивных средств типа отбеливателя и т.п.
В машинке-автомат
Обозначения для стирки на ярлыках одежды одной группы могут немного отличаться в зависимости от производителя изделия. Но их маркировка интуитивно понятна, и похожие внешне символы легко расшифровываются. Чаще всего это касается значений температуры: на месте конкретных цифр — точки.
Некоторые используют смешанные показатели. Но достаточно выучить базовую инструкцию, чтобы понимать, что обозначают немного видоизмененные аналоги.
Значки стирки изображают наполненный водой или пустой таз, реже — стиральную машину.
Обозначения стирки: таблица
 |
Базовая фигура символа, который означает рекомендации к безопасной стирке. |
 |
Ткань переносит только ручную чистку. Как альтернативу можно использовать специальный машинный режим — «ручная стирка». |
 |
t = 30ºC
Допускается комбинированная стирка однотонных качественных изделий с цветными — линька маловероятна. |
 |
t = 40ºC
Допустимо использование нейтральных моющих средств для цветного белья. |
 |
t = 50ºC
Стирка цветных изделий с качественными красителями устойчивого типа. Не допускается для тканей черного цвета. |
 |
Одно нижнее подчеркивание говорит о необходимости щадящей стирки. Следует точно выдерживать рекомендованную температуру и не подвергать механической обработке ткань. Выжимать можно только на медленной скорости оборотов центрифуги. |
 |
Требуется деликатный уход: много воды, минимум механических воздействий и быстрое полоскание. Если в стиральной машине нет такого режима, предпочтительна чистка руками. |
 |
Преимущественно крепится к шерстяным изделиям — t = 30ºC. Использование специальных моющих средств. |
 |
t = 40ºC
Применение нейтральных моющих средств. Такой значок есть на ярлыках большинства цветных предметов гардероба из синтетики или комбинированных тканей. |
 |
t = 60ºC
Рекомендации для стирки вещей из цветной ткани с устойчивым покрытием: хлопчатобумажных, нейлоновых, вискозных, комбинированных волокон. |
 |
t = 95ºC
Разрешено кипячение. Обозначение, как правило, относится к льняным и хлопчатобумажным изделиям, которые не портятся от воздействия высокой температуры. |
 |
Нельзя стирать, только сухая чистка. |
 |
Значок запрещает выкручивание и отжим. |
Имеются и другие знаки для определения режима стирки на одежде, их расшифровка такова:
- четыре точки внутри «тазика» — t = 60ºC;
- пять — t = 70ºC;
- шесть — t = 95ºC.
Если под любым из знаков с указанием допустимой температуры воды есть одна или две подчеркивающие линии, то это значит, что режим стирки корректируется вручную — сбавляются обороты. Время обработки будет зависеть от интенсивности загрязнения, типа изделия и материала. Но деликатные и шерстяные вещи не рекомендуется обрабатывать дольше часа.
https://youtu.be/CixuDIhx8lU
Сушка и отжим
Обозначается, как правило, квадратиком. На него стоит обращать внимание, если стиральная машина оснащена тонкой настройкой режима сушки и отжима. Этой же символикой регламентируются естественные условия испарения влаги из ткани, без применения специальной камеры в чистящем агрегате.
Обозначения сушки и отжима: таблица
 |
Разрешена искусственная сушка по указанным внутри квадрата условиям. |
 |
Требуется исключительно вертикальная сушка — на веревке. |
 |
Разрешено использование центрифуги. |
 |
Допустима только низкая температура сушки. |
 |
Разрешена нормальная температура обработки. |
 |
Горячая сушка не повредит вещи. |
 |
Можно сушить изделие естественным образом только в горизонтальном положении. Как правило, это касается вязаных вещей, которые могут повредиться от механического воздействия или растянуться, вися вертикально. |
 |
Нельзя отжимать. Ждать высыхания, оставив изделие в расправленном виде на горизонтальной поверхности. Часто встречается на «дутых» шапках, варежках и прочих изделиях из полиэстера, пуховых куртках. |
 |
Запрещено воздействие прямых солнечных лучей на мокрую ткань — допустима сушка в полутени. Есть вероятность выгорания и потускнения красок. |
 |
Щадящий режим. |
 |
Применение усиленного режима сушки и отжима. |
 |
Запрещена искусственная сушка. |
Глажка
Значок с изображением утюга ни с чем спутать — он легко узнаваем и интуитивно понятен. Информацию на нем нельзя игнорировать, иначе нанесенный вещи вред будет непоправимым. Удобная ориентация по количеству точек на картинке, которое напоминает режимы глядящего прибора, поможет легко справиться с задачей трактовки.
Расшифровка символов глажки: таблица
 |
Вещь можно утюжить. |
 |
Допустимая температура воздействия — 100ºC. Первый, самый легкий режим на утюге. Символика встречается на вещах из нейлона, ацетата, акрила. |
 |
t = 150ºC
Разрешено средней силы контактное или дистанционное отпаривание в отношении изделий из вискозы, шелка, шерсти, полиэстера. Второй режим на утюге. |
 |
t = 200ºC
Третий, и самый сильный режим на приборе. Означает глажку льна или хлопка. Разрешено интенсивное контактное отпаривание. |
 |
Запрещено воздействие паром. |
 |
Нельзя гладить. |
Чистка
Не имеет особых значков, но обозначается простой буквой, иногда взятой в кавычки или рамки для выделения. Как правило, это латиница:
- P — перхлорэтилен;
- F — материал легко горит;
- A — разрешены любые манипуляции по чистке;
- W — можно стирать.
Символика дает рекомендации относительно возможных мер по очистке, а также сообщает важную информацию о материале, из которого изготовлена одежда.
Две черты под буквой обозначают необходимость соблюдения деликатных условий чистки с использованием ограничений в температуре и интенсивности воздействия.
Химчистка
Обозначения для сотрудников прачечной, а потому практически бесполезны при домашнем уходе за вещами. Простому пользователю могут быть интересны тем, что сообщают о возможности сдать изделие специалистам, производящим чистку.
Обозначается кругами, где перечеркнутая пиктограмма говорит о запрете на серьезное химическое воздействие, в таком случае проблемы с пятнами придется решать самостоятельно.
Таблица расшифровки значков по химической чистке
 |
Пустой кружочек: ткань можно обрабатывать в химчистке. |
 |
Допустимо применение реагентов, которые основываются на перхлорэтилене. Нижнее подчеркивание круга символизирует вынужденное использование щадящего режима во время чистки. |
 |
Можно использовать любые реагенты и растворители. |
 |
Углеводород и Хладон 113, но исключительно с уайт-спиритом и фреонами. |
 |
Не рекомендуется химическая чистка. |
Важно: если обычный значок для автоматической стирки с «тазиком» помещен в кружок, это не значит, что разрешена химчистка. Просто индивидуальная маркировка от производителя.
Отбеливание
Если вещь нуждается в освежении цвета, это еще не значит, что ее можно отбеливать. Такие вещества обычно агрессивны, и способны повредить тонкие ткани. Условный знак всегда рисуют в форме треугольника. Существует не так уж много значков в данной группе, а потому запомнить их не составит труда.
Таблица трактовки символов по отбеливанию ткани
 |
Разрешено воздействие на материал отбеливающих веществ. |
 |
С целью придания белоснежного тона допустимо использование исключительно хлора или основанных на нем веществ. |
 |
Запрещено применение хлора. Допустимо отбеливание щадящими жидкостями. |
 |
Отбеливание любыми средствами недопустимо. |
«Значковый» метод описания необходимых мер по уходу за вещами из ткани удобен и рационален в использовании. Небольшая этикетка с символами размещается на одежде в таком месте, чтобы приносить минимум неудобств.
https://youtu.be/N3c1xON8F0Q
Где находятся ярлыки
Этикетки появились с рождением первых промышленных мануфактур. Изначально их предназначение заключалось в маркировке одежды по названию фирмы производителя или псевдонима модельера. Намного позже на небольших клочках ткани стали размещать знаки, регламентирующие процедуру правильного ухода за вещью. Сначала символов было значительно меньше, но постепенно они приобрели нынешнюю общепринятую визуальную форму.
На первый взгляд кажется, что бирка всегда расположена где попало. Но для одежды одинаковых типов место нахождения ярлыка не меняется. Например, у джинсов это внутренний шов на внешней стороне бедра, у свитшотов и кардиганов — боковой шов на уровне талии, у футболок — чаще сзади на воротнике, но иногда бывает и сбоку.
Нижнее белье тоже имеет ярлычки. Особенно это важно для бюстгальтеров, на этикетках которых, помимо условий правильного ухода, содержатся все параметры изделия. По последним определяется размер, обозначаемый латинскими буквами по евростандарту и цифрами по индивидуальным странам.
В верхней части комплекта нижнего белья ярлычок «прячется» на задней горизонтальной лямке, недалеко от застежки или сбоку. Трусики содержат бирки на боковых швах — единственное место, где они менее всего заметны и не мешают.
Создаются значки для крепления на одежду из специальных прочных материалов, которые при тесном контакте с телом не доставляют дискомфортных ощущений.
Чернила, которыми наносится печать, не исчезают даже при частой стирке и под воздействием чистящих веществ.
В последнее время одежду и прочие изделия из ткани для совсем маленьких детей и новорожденных стали делать без ярлыков. Было доказано, что они раздражают нежную кожу ребенка. Обозначения для стирки наносятся непосредственно на ткань с изнаночной стороны срывающимся перед первой ноской вкладышем, специальной несмываемой наклейкой или гипоаллергенной краской.
Это интересно: на некоторых предметах одежды может быть два ярлычка. Один с указаниями по уходу, а второй — с информацией от производителя. От последнего можно с легкостью избавляться: он намного больше первого, не несет особо ценной информации, и часто состоит из нескольких «страниц».
Как отрезать ярлык, чтобы он «не кусался»
Бирки производят из двух видов ткани — мягчайшей и жесткой. Это зависит от материала, из которого выполнен сам предмет гардероба. Верхняя одежда, как правило, имеет более плотные ярлыки.
Некоторые производители, предвидя необходимость удаления инструкции, делают специальные пунктирные обозначения у кромки бирки. На них изображены ножницы у места среза. А жесткие этикетки резким движением легко вырываются из шва.
Если же мешающий лоскуток неправильно удалить, остатки будут натирать и приносить массу неудобств.
Пошаговая инструкция избавления от ярлыка:
- Изучить место крепления, если отсутствует специальная линия для среза. Он может быть отдельно прикреплен снаружи или вшит той же нитью, что скрепляет шов.
- Отрезать свешивающийся ярлык ножницами, немного отступив от места крепления. Не тянуть и не дергать, иначе можно сделать дыру, растяжку или повредить основной шов.
- Проще избавляться от бирок с индивидуальным швом. Достаточно распороть нить, и она сама отпадет. Если этикетка вшита, придется маникюрными ножницами аккуратно вырезать инструкцию.
- Некоторые заботливые производители размещают ярлыки совсем близко ко шву, с небольшим местом крепления. В таком случае остатки можно вытащить достаточно просто.
- При использовании вспарывателя швов получится значительно облегчить задачу и не повредить предмет гардероба.
Прежде чем избавляться от ярлыка, стоит хорошо запомнить основные пункты, чтобы в дальнейшем не навредить вещи неправильным уходом.
Совет: можно хранить не сами отрезанные этикетки, а сделать их фото, которые легко распечатать. Не забудьте отметить, к какому именно изделию относится каждая бирка.
Тщательно заботясь о любимых вещах, стоит помнить, что не только механическое воздействие или агрессивные чистящие средства могут нанести вред. Простой стиральный порошок не менее опасен при неправильном использовании.
Например, моющее с отбеливающими свойствами делает тусклыми краски на цветном изделии, Tide более агрессивен к деликатным тканям, чем Ariel. Главное, перед применением изучить инструкцию к средству и вещи, а потом соблюдать ее. Это поможет ухаживать за изделиями правильно.
Умение расшифровать знаки на одежде и применять советы по уходу за ней значительно продлит «век» любого вашего предмета гардероба.
