Почему мы используем слова-паразиты
Доктор филологических наук Максим Кронгауз говорит, что в языке нет ничего лишнего. За появлением в речи любого слова стояла какая-то идея. Паразитом оно становится, когда превращается в устойчивую привычку. Но даже тогда для человека, использующего это слово, есть от него польза. Всего лингвисты выделяют шесть функций слов-паразитов.
Текстообразующая функция
Её выполняют слова и выражения «типа», «соответственно», «допустим», «иначе говоря», «вот». Они могут служить в качестве зачина или связующего звена между отрывками речи. Эти выражения позволяют говорящему оттянуть ответ и подумать. Слово «вот» часто используется для того, чтобы продумать следующую мысль. «Соответственно» создаёт связи между высказываниями и видимость логики.
Функция хезитации
Это слова, которые мы употребляем, чтобы заполнить паузы. Например, когда подбираем подходящие слова. Или потому что их модно употреблять. Исследователи выделяют три группы слов-паразитов, которые исполняют эту функцию.
- Фонетико-фонологические паузы и вокализации: «м-м», «хм», «а-а», «э-э».
- Лексико-семантические паузы: «ну», «такой», «этот», «самый», «так», «значит», «в общем», «это самое».
- Метатекстовые включения: «короче говоря», «по правде говоря», «что касается меня», «в принципе», «знаете», «знаешь», «понимаете», «в принципе», «честно говоря», «кстати».
Фото: Gorgev / Shutterstock
Функция экономии
В эту группу входят слова «короче», «в общем», «всё такое». Когда человек их использует, с одной стороны, он пытается ускорить понимание своего высказывания собеседником. С другой — с помощью этих ёмких выражений говорящий дополняет речь эмоциями и оценкой, а также помогает выстраивать логику повествования.
- «Короче» вставляется, когда говорящий стремится сократить высказывание и отказаться от деталей.
- «В общем» помогает подытожить сказанное и перейти к следующему вопросу.
- «Всё такое» используется, когда оратор не хочет перечислять какие-то аналогичные факты и указывает на их идентичность.
Эмоциональная функция
С помощью этих слов говорящий выражает разнообразные эмоции: радость, удивление, восторг, досаду, негодование, злость, разочарование и так далее. Также собеседники могут использовать их для создания комфортной для обеих сторон обстановки. Многие из таких слов-паразитов являются цензурными аналогами обсценных слов: «блин», «ё-моё», «пипец», «капец», «ёпрст», «жесть», «треш» и так далее.
Психологическая функция
Эту функцию выполняют слова «как бы», «просто», «типа», «походу» и «на самом деле». Они помогают говорящему высказывать отношение к сказанному — выражать сомнение или уверенность в том, что он говорит. Это самая распространённая группа слов-паразитов.
Слово «типа» может выполнять несколько функций, но его основная задача — выражение неуверенности и сложности в выборе слова. Оно выступает аналогом «вроде бы» и «вроде того». В другой своей функции «типа» выступает в качестве уточнения, пояснения.
«Походу» также сигнализирует о неуверенности говорящего и является синонимом вводного слова «по-видимому».
В противовес этому используется выражение «на самом деле». Человек, употребляющий эту фразу, уверен, что ему известна истина.
Фатическая функция
Эти слова помогают установить контакт с собеседником.
- Слово «нет» используется, чтобы перебить собеседника, чтобы высказать своё мнение.
- «Кстати» и «слушай» служат для привлечения внимания. Причём «кстати» является сигналом, что человек вклинивается в разговор, нередко — с новой темой.
- «Вот, знаете», «понимаете» используют в двух случаях: получить поддержку либо дать собеседнику время осмыслить сказанное и подготовиться к новой информации.
Процессы, происходящие в русском языке
Язык меняется на жизни одного поколения. И это при том, что каждое поколение имеет свой подростковый и молодежный сленг. Публицистика, современная литература и многочисленные блоги подхватывают и распространяют сейчас сленговые слова.
Писатель, выводя на сцену подростка, изучает его речь для реалистичного отражения. Тут происходит градация терминов и определяются слова, характерные для определенных социальных групп.
Очевидно, что более образованные подростки используют меньше жаргонизмов, так как имеют более обширный словарный запас. Также отличается словарь подросткового сленга сельской и городской группы.
У филологов есть мнение, что возникают новые слова преимущественно в двух столицах – Москве и Питере. В течение полугода они распространяются на периферию.
Кто такой скуф
Так называют мужчин старше 30 лет, которые не следят за своей внешностью и фигурой. Считается, что скуфы — мужчины с пивным животом и отсутствием стиля в одежде — работают на заводе или в офисе, мало получают и поэтому берут займы или кредиты. Традиционное хобби скуфов — смотреть телевизор (чаще всего футбол) или играть в компьютерные игры (например, в «Мир танков»). Это пренебрежительное «прозвище» стали использовать и в отношении знаменитостей: скуфами называют Гарика Харламова, Сергея Бурунова и даже голливудского актера Леонардо Ди Каприо, который, по мнению пользователей соцсетей, перестал за собой ухаживать, а значит соскуфился.
Фото: BACKGRID
Полная противоположность скуфу — масик. Так называют заботливых, психологически зрелых парней, у которых есть постоянная работа. Они не манипулируют женщинами и уважают ее права. Молодежь считает масиком, например, комика и ведущего шоу Антона Шастуна, а еще певца Валерия Меладзе.
Фото: ШАСТУН / YouTube
Эксперты конкурса «Слово года» отмечают, что скуф — слово из молодежного сленга, которое «просто льется со всех сторон» и фигурирует в большом количестве мемов.
В качестве предисловия: сленг на английском языке с переводом
Многие сленговые выражения из нашей подборки только появились в английском языке, как говорится, с пылу с жару, другие проверены временем, но все еще остаются популярными. В нашей статье ты найдешь объяснение и примеры использования для каждого слова, а также мемы, видео и др.
Приготовься: возможно, статью придется читать в несколько заходов, поскольку она огромна. Зато ты узнаешь 60+ самых популярных сленговых словечек английского языка. Погнали!
На всякий случай напомню, что сленг – это особые слова или новые значения существующих слов, которые использует группа людей, в нашем случае – англоязычная молодежь. Например, в русском языке слово “жесть” изначально обозначало листовую сталь, а теперь оно синоним слову “круто” или “ужасно”, в зависимости от ситуации
Что такое аскеза
Изначально аскеза — это философская или религиозная практика (самодисциплина, самоограничение, духовные обеты), направленная на достижение духовных целей. Но сегодня этот термин используют в упрощенном значении. Молодые люди понимают под аскезой добровольное ограничение себя в чем-либо, что приносит удовольствие, — например, отказ от сладостей, фастфуда, алкоголя и даже бесконечного скроллинга ленты в соцсетях.
У молодежи популярно «брать аскезу» в обмен на желание — то есть сознательно отказаться от чего-либо ради своей мечты. Сторонники такой методики считают, что в процессе освобождается энергия, которую Вселенная направляет на реализацию мечт и желаний. Чаще всего это материальные блага, например машина или квартира.
Причины происхождения подросткового сленга
Каждой субкультуре принадлежит свой язык. Подростковая – не исключение. Сфера ее интересов определяет лексику, используемую для обозначения понятий:
- Учеба в школе, училище, техникуме, вузе.
- Одежда.
- Музыка, популярные группы, стиль их одежды и поведения.
- Общение с друзьями, противоположным полом, родителями, преподавателями.
- Проведение досуга – дискотеки, прогулки, встречи и свидания, концерты любимых групп, посещение матчей любимых спортивных команд.
Причины вхождения новых слов в лексикон подростков:
- Игра.
- Поиск себя, своего Я.
- Протест.
- Бедность лексикона.
Молодежный сленг как форма самоутверждения подростков, его можно рассмативать как этап взросления. Откуда же берутся эти слова? Их придумывают мимоходом, пытаясь объяснить что-то, подбирая подходящее выражение или сравнение. Если новое слово находит отклик, имеет успех в коллективе – оно почти наверняка будет распространяться.
Пополнение сленга происходит из профессиональных жаргонизмов, например компьютерного:
- Битая ссылка – ошибка 404.
- Глюк – сбой.
- Запилить видосик – загрузить видеофайл.
- Копипастить – «Copy» — скопировать, «Paste» — вставить.
- Баг – ошибка.
- Фиксить – исправлять ошибки.
Немало слов имеет корни в воровском арго:
- Поднять базар – стать инициатором серьезного разговора.
- Булкотряс – танцующий на дискотеке.
- Сидеть на измене – чего-нибудь бояться.
- Шмон – обыск.
- Чепушило – человек, не следящий за речью.
- Забить стрелку – назначить встречу.
Слова наркоманов тоже находят свое отражение в подростковом сленге:
- Гертруда, белый, главный – героин.
- Маруся, молоко, пластилин – марихуана.
- Кекс, мука, нос, ускоритель – кокаин и крэк.
- Встань-трава, папа, шняга – опий-сырец.
- Колеса – таблетки.
- Колесовать – принимать таблетки.
- Бахнуться, втереться, обдолбаться – сделать инъекцию.
- Чпокнуться, ширнуться – войти в состояние наркотического опьянения.
Вовремя услышанные жаргонизмы помогут понять, чем интересуется подросток, и оказать ребенку помощь при необходимости.
Подростковый сленг 21 века приходит и с экрана телевизора. Фильмы про гангстеров, боевики, трейлеры пополняют багаж новых слов. К сожалению, отрицательным персонажам подражают охотно. Они «крутые». Ругательства, ранее бывшие чисто американскими, проникают и в русский язак. Вместе с ними приходят неприличные жесты. Все это печально.
Как избавиться от слов-паразитов
Чтобы начать бороться со словами-паразитами, нужно проанализировать, какие слова и в каких обстоятельствах вы используете. Для этого можно записывать на диктофон свою речь во время выступлений или переговоров.
Затем нужно проанализировать запись и определить, какие слова-паразиты вы произносите, как часто и в каких ситуациях. Причины могут быть такими:
- волнение,
- спешка и ограниченное время,
- медленное формирование мысли,
- бедный словарный запас,
- мысли о чём-то другом в момент разговора.
Если вы знаете причину, по которой используете слова-паразиты, вам будет легче очистить свою речь. Разберём несколько способов — можете выбрать тот, который подходит вам.
Готовьтесь к выступлению
Этот совет для тех, кто использует слова-паразиты, когда волнуется. Подготовка поможет лучше ориентироваться в том, что нужно сказать, не потерять важные факты и не переживать, что что-то забыл.
Можно подготовить не всю речь дословно, а тезисный план, чтобы обращаться к нему во время выступления или переговоров.
Если же в момент говорения эмоции всё же взяли верх, постарайтесь не говорить «вот» и «соответственно», а сделайте паузу. Это не только даст время подумать, но и сделает речь более выразительной.
Попросите помощи у близких
Можно попросить друзей останавливать вас каждый раз, когда в беседе вы используете слово-паразит. Так к отслеживанию подключится ещё один человек, и избавиться от нежелательных слов будет проще.
Используйте элемент игры
Договоритесь с близкими или друзьями, что они будут не просто отмечать использование слов-паразитов, но и штрафовать вас. Необходимость платить за каждое нежелательное слово, пусть и 10 рублей, сделает вас более внимательным. Если маленькая сумма не работает, можно повысить ставки до 500 рублей за слово. Деньги — сильный мотиватор
Слушайте хороших спикеров
Старайтесь слушать хороших спикеров и брать с них пример. Можно посмотреть несколько интервью на YouTube и проанализировать, как человек выражает свои мысли, какие слова использует. Представьте, как звучала бы его речь с постоянными «типа» и «короче».
Читайте книги
Чтение книг обогащает язык. Попробуйте подобрать синонимы к вашим любимым словечкам из художественной или нон-фикшн-литературы.
Пересказывайте вслух
Прочитайте рассказ или главу из книги, а затем попробуйте пересказать своими словами. Можно сделать это перед зеркалом или обращаясь к кому-то из близких. Постарайтесь не использовать слова-паразиты в своём пересказе и делайте упражнение регулярно. Тренировки тоже можно записывать на аудио или видео, чтобы отслеживать прогресс.
Используйте напоминания
Постоянно помнить о том, что вы решили бороться с лишними словами в речи, сложно. Чтобы не забывать об этом, можно поставить напоминание или будильник на телефоне. Короткого сообщения с текстом «блин» или «типа» от самого себя будет достаточно, чтобы мысленно вернуться к необходимости контролировать речь. Можно также повесить стикеры на видных местах.
Замените слова-паразиты на приятные аналоги
Для многих слов-паразитов можно найти синонимы из литературного стиля речи. «Блин» можно заменить более конкретной фразой, например «Как же я разочарован!». «Походу» — «по-видимому». Попробуйте придумать аналоги для слов, от которых хотите избавиться.
Однако не все фразы можно заменить, например «короче», «слушай», «кстати», «типа». Если хочется их сказать, то остановитесь и сделайте паузу.
Избавиться от слов-паразитов за один-два дня не получится, и это абсолютно нормально. Даже если в вашей речи иногда будут проскакивать «вот» или «короче», в этом не будет ничего страшного. Иногда давайте себе отдохнуть: постоянная бдительность может привести к тому, что вы вообще будете молчать.
Слова, вызывающие непонимание
В нашей речи мы часто сталкиваемся с непонятными словами, которые могут вызывать недоумение у нас или наших собеседников. Такие слова могут возникать по разным причинам: они могут быть терминологически сложными, иметь неоднозначное значение или быть слишком специфичными.
Одним из примеров таких непонятных слов является абстракция. Это понятие обозначает выделение существенных характеристик объекта и отделение их от его конкретных особенностей. Абстракции позволяют нам обобщать информацию и использовать ее в разных контекстах. Например, в программировании у нас есть понятие абстрактных классов, которые определяют общие свойства и методы для группы классов.
Еще одним примером непонятного слова является эвристика. Это понятие означает способ решения проблемы или принятия решения путем использования эмпирического знания или интуиции. Эвристики часто используются в науке, искусстве и повседневной жизни. Они помогают нам принимать быстрые и эффективные решения, но могут быть источником путаницы и непонимания при общении.
Также непонятными словами могут быть сленговые выражения, жаргонные термины или общественно-политическая риторика. В этих случаях непонимание может возникать из-за незнания специфического словаря или культурного контекста. Например, слово «кворум» может быть непонятным для человека, не знакомого с политическими процессами, так как оно обозначает минимальное количество участников, необходимое для принятия решений в организации или общественном собрании.
Чтобы избежать непонимания в общении, мы можем использовать разные стратегии. Во-первых, можно попросить объяснить непонятное слово или термин. Это поможет нам разобраться в значении и использовании этого слова в контексте. Во-вторых, можно использовать синонимы или более простые слова, чтобы передать ту же идею без использования сложных терминов. Наконец, можно обратиться к словарю или другим источникам информации, чтобы получить более подробное объяснение. Главное — не стесняться спрашивать и стремиться к ясному и понятному общению.
Кто такие альтушки
Альтушки — девушки с яркой неформальной внешностью, которые всем своим видом стараются подчеркнуть, что они не такие, как все.
Альтушками называют представительниц субкультуры альт или тех, кто выдает себя за них. По сути, альт — это все, что не вписывается в поп-культуру, то есть альтернатива. Девушки-неформалки носят черный, который сочетают с более яркими цветами — розовым, красным и т.д. Их часто можно увидеть в оверсайз-футболках, массивной обуви, сетчатых колготках и коротких юбках. Они стригут себе челку, красят волосы в розовый, носят чокеры и делают яркий макияж — густо подводят глаза и используют темные тени.
Слово «альтушка» появилось в 2020-м в TikTok, но популярным мемом стало только в этом году. В соцсетях у альтушек произошла «коллаборация» со скуфами. Альтушкой-скуфом , например, блогера и предпринимателя Артемия Лебедева. Кроме того, разошлись мемы, в которых пользователи утверждают, что каждому скуфу полагается своя альтушка. И это идеальная пара. А получить свою альтушку скуф может по госпрограмме, подав заявление на «Госуслугах». Блогеры и обычные пользователи начали массово записывать видео с «инструкциями» о том, как оформить себе альт-девушку через государственный сервис.
Сленг как средство коммуникации
Язык подростковой субкультуры высоко экспрессивен, насыщен метафорами, в нем прослеживаются тенденции к сокращению слов (чел, инет, комп). Намеренное искажение словесных форм – это протест и способ уйти от откровенно нецензурной брани, прикрывая смысл сказанного сленговой оболочкой.
Современный сленг подростков — это, по сути, кодовый язык. Все в нем подчинено запутыванию и затуманиванию ясного смысла. Подростки бы сгорели со стыда, если бы узнали, что преподаватель или родители понимают их речь. Несмотря на кажущуюся взрослость, они не готовы нести ответственность за свои слова.
Сленг превращает сказанное в игру, нечто несерьезное, увлечение юности. Действительно, употребление его со временем проходит. Отпадает надобность шифровать свои действия, взрослый человек называет вещи своими именами. Но для тинэйджеров пока актуально, чтобы взрослые «не совали свой нос в их дела».
Рассмотрим современный сленг подростков: словарь наиболее употребительных выражений.
- Ава – аватарка, картинка под именем пользователя. Налицо сокращение слова.
- Го – от английского «go», начать, дать, призыв к действию. Сравните «let’s go» (англ.) – давайте идти. Явный англицизм.
- Зашквар – от тюремного слова «зашквариться», то есть использовать посуду опущенного (пассивного педераста), пожать ему руку, выкурить его сигарету или просто коснуться его. В подростковом сленге это значит «безумие», что-то немодное, несоответствующее общепринятому мнению.
- Поч – почему.
- Паль – подделка. Очевидно, от «паленый» — поддельный.
- Няшный – милый, прелестный.
- Мимимишный – крайне восхитительный.
- Топ – от английского «top», нечто лучшее.
- Гонишь – обманываешь.
- Гамать – от английского «game», играть.
- Прикол — шутка.
- Облом – попасть в неприятное положение.
- Морковь — любовь.
Что такое сленг
Сленгом называют нестандартную лексику, используемую в непринужденном общении. Свой профессиональный сленг имеют почти все профессии. Юристы и врачи даже обязаны общаться на нем в присутствии клиента, так требует этика. Более того, в каждой семье передаются из поколения в поколение свои словечки, авторами которых подчас были дети. Они переиначивают слова так, как им кажется логичней. Примеры:
- Нанитывать бусы (конечно, на нитку же).
- Колоток (им же колотят).
- Мазелин (его намазывают).
Похожее творчество слов демонстрируют сленги подростков, примеры:
- Красава – молодец. Похоже на «красавчик» и «ай, молодца!», соединенное вместе.
- Братэлла – брат или ровесник. Корень остался, а само слово носит итальянский оттенок. И уже что-то криминальное проглядывает. Между членами банды употребляется слово «брат». А вообще это слово употребляется в общине митьков.
- Тормоз – тупой. Тот, кто тормозит, «не догоняет» остальных по сообразительности. Часто употребляется по отношению к компьютеру или интернету, когда имеет место медленная скорость передачи информации.
Сленг подростков не возникает ниоткуда. Он, как и настоящие языки, имеет происхождение слов: заимствование из профессиональных сленгов, новорусской и блатной фени, англицизмы, новообразованные слова путем сочетания двух слов или корня и суффикса.
Зачастую, когда в литературном языке нет слова, обозначающего то или иное понятие подростковой субкультуры, в язык входит новое слово. Оно может даже перейти в категорию литературного, если достаточно полно описывает это понятие.
Тому есть множество примеров из языка программистов. Например, слово «зависнуть». Сначала оно употреблялось по отношению к нарушению загрузки компьютера. Позже добавилось значение «оставаться в каком-либо месте». Так трактует викисловарь.
Хотим мы этого или нет, подростковый сленг оказывает влияние на русский язык. Именно так и следует его рассматривать.