Армянский язык: история, алфавит и интересные факты

Связь слов с реальными ситуациями

Конструкция меняется в зависимости от ситуации. Вот самые распространенные варианты:

• «барев дзес», классическое приветствие, уместное для знакомых и незнакомых, универсальный вариант;
• «барев дзес аргели», уважительная конструкция, переводится как «доброго солнца вам, уважаемый», употребляется для лиц старшего возраста, просто в знак особого почтения;
• «барев», упрощенный вариант, по типу русского «привет», так здороваются хорошие знакомые, в большинстве случаев слова «барев» вполне достаточно.

Приветственные конструкции – особенное проявление доброжелательного отношения, дружеского расположения между людьми. Они входят в ритуалы гостеприимства, часто встречаются в народных сказках, фольклорных произведениях.

Культурные особенности армянского представления о «боссе»

В армянской культуре понятие «босс» имеет свои особенности и ассоциируется с определенными представлениями. Босс в армянском сознании воспринимается как лидер, человек, обладающий высоким статусом и властью.

Традиционно, в армянском обществе ценятся качества, такие как сила, авторитет, решительность и обладание интеллектуальными способностями. Именно эти черты являются главными критериями при определении кого-либо в роли босса.

Босс в армянском представлении также часто связывается с богатством и успехом в бизнесе

Важно отметить, что в армянской культуре бизнес и босс-образ связаны очень тесно. Бизнесмены считаются важными членами общества и имеют высокий статус

Однако, важно отметить, что понятие «босс» не всегда ассоциируется исключительно с положительными качествами. В армянской культуре есть стереотипы о том, что босс может быть жестоким, эгоистичным и даже коррупционером

Это связано с некоторыми отрицательными ассоциациями, которые сопровождают этот термин. Однако, эти представления не являются всеобщими и могут меняться в зависимости от конкретного контекста и восприятия людьми.

Таким образом, представление о «боссе» в армянской культуре сформировано под влиянием различных факторов, таких как традиции, ценности и социальные нормы. Человек считается боссом, если он обладает авторитетом, силой, интеллектом и имеет успех в бизнесе. Однако, стоит отметить, что каждый человек может иметь свое собственное представление о том, что значит быть боссом.

Значение слова «босс» на армянском языке

Слово «босс» на армянском языке используется для обозначения руководителя или начальника. Это слово заимствовано из английского языка и широко используется в армянской современной речи, особенно в деловом и организационном контексте.

Существуют также синонимы слова «босс» на армянском языке, такие как «ղեկավար» (ghekar) и «գործառույթ» (goratsutyun), которые также означают «руководитель» или «начальник». Термин «босс» чаще всего используется в неформальной речи и обычно применяется к сильным и авторитетным личностям.

Слово «босс» широко распространено в армянской молодежной культуре и часто используется для обозначения лидеров в различных сферах, таких как бизнес, политика, спорт и развлечения.

Особенности фонетики и произношения

Армянский язык имеет богатую и разнообразную систему звуков, которая отличается от звуковых систем других языков. Основные особенности фонетики и произношения армянского языка включают:

• Мягкость и твердость согласных звуков. Армянский язык различает мягкие и твердые согласные звуки. Различие между ними определяет значение и форму слова.
• Присутствие специального звука «ә». Этот звук не имеет аналога в других языках и может представлять сложности для неговорящих.
• Интонация. Интонация в армянском языке играет важную роль и может изменять значение слова или фразы.

Кроме того, армянский язык использует особую графическую систему для записи звуков. Алфавит армянского языка состоит из 39 букв, каждая из которых обозначает определенный звук.

Эта таблица представляет лишь небольшую часть букв армянского алфавита. Каждая буква имеет свое произношение и специфические особенности.

В целом, фонетика и произношение армянского языка могут представлять сложности для неговорящих, но при правильном изучении и практике можно достичь хороших результатов в произношении.

Как формируются слова в армянском языке

Армянский язык имеет богатое историческое наследие и является одним из древнейших индоевропейских языков. В отличие от английского или русского языка, армянский язык имеет своеобразную структуру слов, которая формируется с помощью использования префиксов, корней и суффиксов.

В армянском языке существуют различные способы образования новых слов и выражений. В основе этого процесса лежат морфологические и синтаксические преобразования. Префиксы и суффиксы могут добавляться к основе слова, чтобы изменить его значение или грамматическую функцию.

Например, для образования глагола от существительного, в армянском языке часто используется суффикс -աել (-ael). Например, существительное «աղբյուր» (водопад) может быть преобразовано в глагол «աղբյուրաել» (падать, литься водопадом).

Кроме того, армянский язык имеет сложную систему служебных слов, которая включает в себя артикли, союзы, предлоги и другие части речи. Эти слова могут быть дополнены или разделены на различные способы, чтобы изменить их значение или функцию в предложении.

Таким образом, формирование слов и их значений в армянском языке осуществляется путём добавления префиксов, корней и суффиксов, а также с помощью морфологических и синтаксических преобразований. Это делает армянский язык уникальным и интересным для изучения.

История изучения армянского языка[]

Файл:Qerakanutyun.jpg

Грамматика армянского языка М.Себастаци, Венеция 1730 год.‎

Первым исследователем армянского языка считается Месроп Маштоц (361—440), создавший в 405—406 годах армянский алфавит.
В конце V — начале VI века на армянский язык было переведено «Грамматическое искусство» Дионисия Фракийского (II—I до н. э.), что стало началом нового этапа изучения армянского языка.
Этот труд стал основой работ учёных-языковедов раннесредневековой и средневековой Армении — Мамбра Верианоха (V век), Давида Анахта (V—VI века), Мовсеса (ок. VII века), Степаноса Сюнеци (VI—ум. 735), Амама Аревелци (IX век), Григора Магистроса (ок. 990-/) и других.

После потери страной независимости учёные и церковные деятели Армении продолжали создавать словари и другие труды, посвящённые армянскому языку, его грамматике.
Среди них наиболее известными стали труды Есаи Нчеци (/—ок. 1338), Григора Татеваци (—), Аракела Сюнеци (ок. —), Ованнеса Ерзнкаци (1230-е гг.—1293) (труд «Собрание грамматических толкований» закончил в году).
В году Абгар Токатеци издал азбуку армянского языка «Маленькая грамматика или азбука» («Փոքր քերականություն կամ այբբենարան») .

Файл:Grammatica.jpg

Армянская грамматика, 1675 г.

Европейские учёные начали проявлять интерес к армянскому языку ещё в середине XVI века, однако изучение армянского языка в Европе берёт начало с первой половины XVII века.
Франческо Ривола в году издал первый печатный словарь армянского языка — «Армяно-латинский cловарь» («Dictionarium armeno-latinum»)
(рукописные словари существовали уже в IX век—XV век веках, наиболее известен из них орфографический словарь Аристакеса Грича (XII век)).
В году он же издал «Армянскую грамматику» (второе издание вышло в году по поручению кардинала Ришелье).
В году Клемес Галанос издал «Грамматику и логику», также посвященную армянскому языку.

В XVII веке — начале XVIII века в разных странах Европы учёные-языковеды
Воскан Ереванци (—) («Книга грамматики» ),
Ованнес Олов (—) («Армянская грамматика», лат. ),
Симеон Джугаеци (кон. XVI век в.- ) («Книга называемая грамматикой», , изд.),
Матурен Лакроз (—) («Histoire du christianisme d’Ethiopie et d’Arménie», ),
Иоган Шредер (—),
Мхитар Себастаци (—),
Багдасар Дпир (—) («Краткая грамматика», )
написали ценные труды посвященные армянскому языку.

Особую ценность представляют труды «Грамматика древнеармянского языка» (, второе издание в ) и «Словарь армянского языка» (т.1-2, -) Мхитара Себастаци, а так же «Сокровище армянского языка» (, Амстердам) немецкого востоковеда-армяноведа И. Шредера.

Роль армянского языка в культуре и искусстве

Армянский язык играет важную роль в культуре и искусстве армянского народа. Его значение и значение относятся не только к истории и литературе, но и к традиционной музыке, танцам и религии.

Армянский язык является фундаментальным элементом армянской национальной идентичности. Он имеет долгую историю, простирающуюся на тысячелетия, и считается одним из старейших живых индоевропейских языков. Армянский язык имеет свою уникальную грамматику и фонологию, что делает его узнаваемым и сохранившимся на протяжении долгого времени.

Одна из важных особенностей армянского языка заключается в его роли в армянской литературе. Армянская литература имеет богатую историю, которая начинается с древних эпических произведений и доходит до современных поэтов и прозаиков. Армянская литература выражает армянскую культуру, историю, традиции, нравы и своеобразие нации.

Армянский язык также играет важную роль в традиционной армянской музыке и танцах. Многие песни и танцы передаются через поколения на армянском языке. Тексты песен могут рассказывать о любви, природе, религиозных темах или национальной истории

Танцы, сопровождающиеся музыкой на армянском языке, являются важной частью армянской культуры и народных празднований

Еще одна сфера, где армянский язык играет важную роль, — это религия. Армяне имеют долгую историю христианства, и армянский язык является основным языком для богослужений армянской апостольской церкви. Священные тексты и молитвы читаются на армянском языке, и он является связующим звеном между верующими и их религиозной традицией.

В целом, армянский язык имеет не только практическое значение как средство общения, но и глубокое культурное значение для армянского народа. Он является символом национальной идентичности и связующим элементом между поколениями. Благодаря сохранению и развитию армянского языка, армянская культура и искусство продолжают эволюционировать и оставаться живыми и актуальными.

Традиционное приветствие и прощание

Здороваясь с человеком в Армении, вы желаете ему гораздо больше, чем просто здоровья. Выражение включает множество смыслов, в полной мере понятных только носителям языка. Названная конструкция не неподвижна: может трансформироваться, меняться, ориентируясь на условия окружающей действительности. По сути, «барев дзес» здесь – смысловая основа, нюансы которой подчеркивают дополнительные лексические единицы.

Например, «бари луйс» обозначает распространенное утреннее приветствие («луйс» – «свет», русскоязычный аналог «доброе утро»), «бари ор» – то же самое, что «добрый день», «бари ереко», как нетрудно догадаться, «добрый вечер».

Если «барев дзес» – «здравствуйте» по-армянски, то какие слова говорят на прощание? Конечно, и тут гостеприимный народ не обошелся без красивых языковых конструкций, обладающих сакральным смыслом. Как во множестве других развитых языках, есть много аналогов обычному «до свидания». Несколько вариантов:

• «цтесутюн» – нейтральная форма прощания, «до свидания»;
• «араймж» соответствует более дружескому общению, переводится примерно как «пока»;
• «хаджохутюн» употребляется при расставании на неопределенный срок, иногда даже навсегда («прощай»);
• «минч андипум» – семантический противовес предыдущему выражению, отражающий надежду на недолгую разлуку («до скорой встречи»);
• «анамбер спасум ем мер аджорд андипмане» переводится как «с нетерпением жду нашей новой встречи».

Для армянского языка характерны многочисленные лексемы, связанные с традиционной жизнью народа, особенностями мировоззрения, отношением к себе и окружающим людям. Разбираясь, что значит «барев дзес», мы затронули целый пласт культуры, нашедший выражение в языковой системе.

Рассказывая о приветственных фразах, невозможно не упомянуть другие способы говорить по-армянски «здравствуйте, ведь это отражение души народа, наглядно демонстрирующее, насколько гостеприимна и дружелюбна страна. Если вы хотите добавить теплоты или особенного уважения, употребите слово «джан», что означает «дорогой». Оно относится к одним из самых частых в речи армян.

Отправляясь в солнечную страну, первым делом выучите приветственные конструкции. Достаточно будет «барев», но неплохо знать и другие варианты, которые можно употреблять в зависимости от ситуации:

• «барев дзес» — здравствуйте;
• «барев (чье-то имя) джан» — здравствуй дорогой
• «барев дзес аргели» — здравствуйте, уважаемый
• «бари ор» — добрый день;
• «бари луйз» — доброе утро.

Приветствовать на армянском языке можно разными способами. В данной статье перечисляется всё многообразие армянских приветствий, а также описывается смысл, вкладываемый армянами в каждое из них.

Армянский язык имеет отношение к индоевропейской языковой семье
. Его основы были заложены примерно в 405-406 гг. н. э. священником и учёным Месропом Маштоцем.

В 2005 году армянскому алфавиту исполнилось ровно 1600 лет, это событие массово отмечали во всем мире. Говорят на армянском языке всего около 6,5 миллиона человек. Большинство из них составляет население территории Армении и Азербайджана, меньшая часть — эмигрирующие оттуда в другие страны.

Армянский, будучи языком с древними письменными традициями, очень многие свои отличительные черты взял из других языков индоевропейской группы, многие из которых давно мертвы. Таким образом, благодаря ему сохранилось множество зацепок, по которым можно изучать особенности древней культуры. Не так много существует стран, где стародавние традиции соблюдаются с тем же усердием, с которым соблюдаются они в Армении. Нынешнее население очень органично вплетает их в свою жизнедеятельность.

Происхождение и история армянского языка

Армянский язык является индоевропейским языком, на котором говорят в основном в Армении и Нагорном Карабахе. Он уходит своими корнями в древнюю индоевропейскую языковую семью, и на нем говорят уже более 3000 лет. Самый ранний известный армянский текст датируется 5 веком нашей эры, и с тех пор язык претерпел несколько изменений и эволюций.

Считается, что армянский язык произошел от протоармянского языка, на котором говорили в Армянском нагорье около 4000 лет назад. На язык сильно повлияли соседние языки, такие как греческий, персидский и арабский, и со временем он разработал свой собственный уникальный словарный запас, грамматику и синтаксис.

Уникальные особенности армянского языка

Армянский язык известен своими уникальными особенностями, отличающими его от других языков. Одной из самых отличительных черт армянского языка является его алфавит. Армянский алфавит был создан в V веке нашей эры монахом Месропом Маштоцем и состоит из 38 букв.

Еще одной уникальной особенностью армянского языка является его грамматика. Армянский язык имеет сложную систему словоизменения с разными формами слов для обозначения времени, наклонения, вида и залога. Он также имеет богатую систему склонения с разными падежами существительных для подлежащего, объекта и притяжательных форм.

Словарный запас армянского языка также уникален, в нем много слов и выражений, которых нет в других языках. Например, армянский язык имеет богатую традицию выражения понятий, связанных с гостеприимством, щедростью и общностью.

Диалекты армянского языка

Армянский язык имеет несколько диалектов, различающихся произношением, грамматикой и лексикой. Основными диалектами армянского языка являются восточноармянский, западноармянский и карабахский армянский.

Восточноармянский язык является наиболее распространенным диалектом армянского языка и официальным языком Республики Армения. На нем также говорят в Нагорном Карабахе и в некоторых частях Ирана и Грузии. Восточноармянский язык имеет ряд отличительных черт, в том числе более консервативное произношение, более простую систему спряжения глаголов и меньший словарный запас.

Восточноармянский язык является наиболее распространенным диалектом армянского языка и официальным языком Республики Армения. На нем также говорят в Нагорном Карабахе и в некоторых частях Ирана и Грузии. Восточноармянский язык имеет ряд отличительных черт, в том числе более консервативное произношение, более простую систему спряжения глаголов и меньший словарный запас.

На западноармянском языке говорит в основном армянская диаспора в таких странах, как Ливан, Сирия и Турция. На нем также говорят в некоторых частях Армении и в некоторых общинах Ирана и Грузии. Западноармянский язык имеет ряд отличительных черт, в том числе более либеральное произношение, более сложную систему спряжения глаголов и больший словарный запас.

На карабахском армянском говорят в основном в Нагорном Карабахе, спорном регионе, на который претендуют как Армения, так и Азербайджан. Он во многом похож на восточноармянский, но имеет некоторые уникальные особенности, такие как более консервативное произношение и немного другой словарный запас.

Интерес к армянскому языку для людей

Армянский язык представляет интерес для людей по нескольким причинам. Одной из главных причин является его богатая культурная и историческая значимость. Армянский язык имеет долгую и сложную историю и тесно связан с культурной самобытностью армянского народа.

Еще одной причиной интереса к армянскому языку являются его уникальные особенности, такие как алфавит, грамматика и словарный запас. Многие люди очарованы отличительными чертами языка и с удовольствием изучают его тонкости.

Наконец, армянский язык имеет практическое значение для людей, которые заинтересованы в ведении бизнеса или путешествиях по Армении или другим частям армяноязычного мира. Знание армянского может помочь людям более эффективно общаться с местными жителями.

Методы изучения армянского языка в Армении и за её пределами

• Обучение в школах и университетах: Одним из наиболее популярных способов изучения армянского языка является его обучение в школах и университетах. В Армении существует множество специализированных учебных заведений, которые предлагают курсы армянского языка для иностранных студентов. Также армянский язык изучается в университетах по всему миру, где предоставляются курсы армянского языка как иностранного.
• Изучение в родном окружении: Одним из самых эффективных способов изучения языка является погружение в родное окружение. Люди, которые живут в Армении или имеют возможность посещения этой страны, могут практиковать армянский язык в повседневных ситуациях и общении с носителями языка. Такой подход помогает быстрее освоить языковые навыки и понять культуру армянского народа.
• Онлайн-курсы и приложения: С развитием интернета и технологий стали популярными онлайн-курсы и приложения для изучения армянского языка. Они позволяют изучать язык в удобное время и темпе, а также имеют различные интерактивные задания и тесты для проверки знаний. Такие ресурсы могут быть полезны как для начинающих, так и для продвинутых студентов.
• Групповые занятия и частные уроки: Еще один популярный способ изучения армянского языка – это групповые занятия или частные уроки с преподавателем. Такие занятия позволяют овладеть языковыми навыками под руководством опытного преподавателя, а также общаться с другими студентами, что способствует развитию коммуникативных навыков.

Не важно, какой метод изучения армянского языка вы выберете, главное быть настойчивым и постоянно практиковать. Усердие и труд приведут к полному овладению языком и откроют новые возможности для общения с армянским народом и вникновения в его культуру

Местные диалекты в разных регионах

Классический или древнеармянский язык называют грабар. Он ведет свою историю с IV века — с тех времен, когда закончился процесс формирования армянской нации. Постепенно речь развивалась и эволюционировала.

Современный армянский имеет две основные литературные формы — западную и восточную. Они в основном различаются особенностями произношения согласных, спряжения глаголов и орфографией. Каждая из них в свою очередь располагает уникальным языковым материалом многочисленных диалектов, наречий и говоров.

Диалекты западноармянской ветви преобладают в общинах Европы, Америки и Ближнего Востока, а также представлены в армянонаселенном регионе Грузии Джавахке и частично в исторических общинах армянской диаспоры юга России.

Восточноармянские диалекты представлены в Республике Армения, Арцахе (Нагорном Карабахе), а также большинстве армянских общин Ирана и России. Кроме того, на территории Армении есть крупные ареалы западноармянских диалектов — северо-запад страны и районы городов Мартуни и Гавар в бассейне озера Севан.

Своим своеобразием среди восточноармянских диалектов выделяются Нагорный Карабах и Южная Армения. Здесь почти в каждой деревне есть свои уникальные говоры, которые подчас очень сильно различаются между собой. Эти различия обогащают языковые традиции, становятся поводом для множества забавных происшествий и случаев, темой шуток и анекдотов.

Даже в условиях унификации литературных стандартов, которыми владеет каждый школьник, армяне никогда не забывают наречие региона своего происхождения и передают его своим детям и внукам. Диалекты — важная часть культурного наследия, накопленного за почти 6 тыс. лет истории древнего народа.

Культурный контекст

Слово «босс» на армянском языке может иметь несколько значений, но в данном случае речь идет о лидере организации или группы. В культурном контексте Армении лидерство имеет большое значение и уважение. Это связано с традициями и культурой армянского народа, которая ставит на первое место семейные ценности, уважение старшим и авторитетность.

Термин «босс» в армянском языке часто используется в бизнесе и коммерции. Это слово может указывать на главного исполнительного директора или руководителя компании. Роль лидера в армянском бизнесе не только связана с принятием стратегических решений, но также означает представление компании в общественности и защиту ее интересов.

В культурном контексте армянского общества уважение к лидерству могут выражать не только через профессиональные и коммерческие области, но и в обычной жизни. Босс может означать человека, который обладает высшим авторитетом и почетом в своей группе или сообществе. Такой лидер может быть как местным бизнесменом, так и например, предстоителем церкви или общественного деятеля.

Таким образом, термин «босс» на армянском языке не только имеет профессиональные и коммерческие значения, но также связан с авторитетом и уважением в культурном контексте общества.

Барев дзес и прочие приветствия на армянском языке

Приветствий в армянском языке насчитывается достаточно много. Вот основные из них:

• барев;
• вохджуйн;
• вонц ес.

Обычно, встречая на улице знакомого человека, армяне говорят ему «Барев дзес!», что в примерном переводе на русский означает простое «Здравствуйте!», а в дословном и буквальном — «Доброго солнца Вам!». «Бари» значит «добро», «арев» — «солнце», «дзес» — «вам, вас». Чтобы добавить немного уважения в своё приветствие, можно сказать: «Барев дзес аргели!». «Аргели» — «уважаемый». Есть также сокращенный вариант «барев дзеса» — простое «барев», в большинстве ситуаций его хватает сполна. Ещё его можно заменить словом «вохчуйн».

В тех ситуациях, когда нужно мимолётно поинтересоваться у человека, как у него идут дела, то есть задать вопрос в духе «как ты?», «как дела?», как нельзя кстати придётся обращение «вонцес». «Барев вонцес?» — «Привет, как ты?». Если человек не просто знакомый, а хоть сколько-нибудь близкий, используется специальное обращение, в зависимости от пола того, кого собираются приветствовать — либо «Вонцес ахпер джан?», что означает «Как ты, брат?» , либо «Вонцес куйрик джан?», означающее «Как дела, сестра?». Обращаясь к девушке, армяне иногда говорят «Вонцес сирюн джан». «Сирюн» переводится как «красивый». Обращаясь к ребенку, взрослые, как правило, говорят ему: «Барев ахчик джан», если это девочка или «Барев тга джан», если это мальчик. При обращении к пожилому человеку, используют слово «татик » — в случае, если это бабушка, «папик » — если приветствуют дедушку.

Приветствие на армянском так же можно выбрать, ориентируясь на текущее время суток. «Барии луйс» надо использовать утром, «луйс» значит свет. «Барии ор», где «ор» — это «день », как можно догадаться, является распространённым дневным приветствием. Вечернее приветствие звучит примерно как «Барии ереко», в переводе на русский — «Добрый вечер». Чтобы пожелать человеку спокойной ночи, нужно сказать «Барии гишер».

После того, как армянин вас поприветствует, он, в большинстве случаев, спросит что-то вроде: «Инч ка чка?», если переводить не дословно, а примерно, это будет значить нечто вроде — «Какие новости? Не случилось ли чего-нибудь нового в вашей жизни?». Есть также у армян особая традиция — проявлять интерес к жизни всех членов семьи собеседника после его приветствия. Переходить к сути дела сразу считается некультурным, так что нужно быть заранее готовым к подробному расспрашиванию, и только после этого — обсуждению интересующего, его или вас самих, вопроса.

Прочие распространённые фразы на армянском

• стесуцюн- «до свидания»;
• хаджох — «пока»;
• горцерт вонцен? — «как дела?»;
• бари ахоржак — «приятного аппетита»;
• карелия дзер эт тцанотанал? — «можно с вами познакомиться?»;
• им анунэ — «меня зовут»;
• инчпеса дзер анунэ? — «как вас зовут?»;
• туйл твек дзес хравирел — « разрешите пригласить вас»;
• ес кцанкайи вахы теснвел дзес хет — «я бы хотел завтра увидеться с вами»;
• ес дзес чем хасканум — «я вас не понимаю»;
• дук хасканумек русерен — «вы понимаете по-русски?»;
• шноракалютюн — «спасибо»;
• хндрем — «пожалуйста»;
• аё — «да»;
• воч — «нет»;
• кнерек — «извините»;
• са инч аржи? — «сколько это стоит?»;
• хнтрумем твек гнацуцакэ — «дайте, пожалуйста, счёт»;
• томсэ инч аржи? — «сколько стоит билет?»;
• вонц аснем? — «как добраться до?»;
• ес молорвелем, ес петка анцем — «я заблудился, мне нужно пройти»;
• индз са дур чи галис — «мне это не нравится».

Вкратце о семейных традициях армян

Любая армянская ячейка общества выстроена строго иерархически, на каждого из членов семьи налагается обязанность поддерживать с другими членами уважительные отношения. Старших принято уважать особым образом, эти основы впитываются армянскими детьми вместе с молоком матери, и закрепляются в процессе наблюдения за тем, как каждый из членов ведёт себя по отношению к другому. Обязанности между родственниками, как правило, чётко распределены.

В общем, старшие члены активно заботятся о младших членах, а младшие, взамен, относятся к старшим если не с теплотой, то как минимум с уважением. Армянский народ является очень сплочённой общиной не только, когда речь идёт о близких родственниках. Любой армянин всегда знает, где и как можно найти членов своей родни, какими бы далёкими они ни были, старается поддерживать с ним связь.

Боссы в армянской культуре и искусстве

Как и во многих культурах, термин «босс» в Армении часто использовался для обозначения главы семьи или бизнеса. Однако, в современном искусстве Армении этот термин приобретает новый смысл.

Боссы в армянском искусстве часто представлены в качестве символов власти и авторитета. Наиболее известным примером стал фильм «Боссы» режиссера Армена Киславяна, который рассказывает историю четырех разных боссов и их жизни в Армении.

Кроме того, в армянской музыке термин «босс» используется для обозначения хип-хоп исполнителя, который является авторитетным и уважаемым в своей среде. Такие исполнители, как Misho, Super Sako и другие, часто называют себя «боссами» в своих песнях и интервью.

Таким образом, термин «босс» в армянской культуре в настоящее время имеет различные значения и контексты, но в целом остается символом власти и авторитета.

Ссылки[]

• Сайт на армянском и на русском об армянском(+ самоучители)
• Русско — Армянский переводчик
• Книги в помощь изучающему армянский язык
• Classical Armenian Online

«Википедия» содержит разделна армянском языке «Գլխավոր Էջ»

• Страница — краткая статья
• Страница 1 — энциклопедическая статья
• Разное — на страницах: 2 , 3 , 4 , 5
• Прошу вносить вашу информацию в «Армянский язык 1», чтобы сохранить ее